It’s time to exercise your right to vote! The 2023 Regular Local Election will occur on Tuesday,
November 7, 2023. Voter registration (by mail and online) closes on October 10, 2023, but same-day
voter registration is available. Early Voting at county clerks’ offices begins on October 10, 2023, and
more Early Voting locations open from October 21 to November 4. The last day to request an
absentee ballot is October 24, 2023. You can request an absentee ballot by visiting NMVOTE.ORG or
request an absentee ballot application by calling
(575) 356-8562.
If you have questions or concerns, please contact
Sincerely,
MANDI M. PARK
ROOSEVELT COUNTY CLERK
¡Es hora de ejercer tu derecho al voto! La Elección Local Regular 2023 se llevará a cabo el martes, 7
de noviembre, 2023. El registro de votantes (por correo y en línea) cierra el 10 de octubre, 2023, pero
está disponible el registro de votantes el mismo día. La Votación Temprana en las oficinas de los
escribanos de condado comienza el 10 de octubre, 2023, y más Lugares de Votación Temprana abren
del 21 de octubre al 4 de noviembre. El último día para solicitar una boleta de voto en ausencia es el
24 de octubre, 2023. Puede solicitar una boleta de voto en ausencia visitando NMVOTE.ORG o
solicitar una aplicación de boleta de voto en ausencia llamando al
(575) 356-8562.
Si tiene preguntas o inquietudes, por favor comuníquese al teléfono
Sinceramente,
MANDI M. PARK
ESCRIBANA DEL CONDADO ROOSEVELT
